Semantik Jaku Iban : Reti Leksikal & Reti Ayat_TembawaiRanggil

Reti Leksikal & Reti Ayat

Reti leksikal iya nya reti ti bisi dalam diksionari tauka reti leka jaku ti enda disengkaum ari kaul enggau leka jaku ti bukai dalam ayat. Ngambika chunto, leka jaku peda, bepeda, meda, tepedaka enggau dipeda ngembuan reti leksikal laban reti leka jaku nya ulih dipeda kitai dalam diksionari. Rurun urup di+, be+, me+, te+...+ka enda ngembuan reti leksikal tang ngembuan reti gramatis.

Nitihka Adullah Hassan (1989) ba bup Linguistik Am untuk Guru Bahasa Malaysia, reti leksikal ulih dibagi ngagai beberapa apak iya nya sinonim, antonim, polisem, homonim enggau hiponim. Sinonim iya nya leka jaku ti ngembuan reti ti sama. Sinonim bisi beberapa bengkah iya nya sinonim pinjau,sinonim konteks, sinonim lebas sosial enggau sinonim kolokasyen. Antonim iya nya reti belaban antara leka jaku dalam sesebengkah jaku. Leka jaku ti ngembuan reti ti belaban suah agi ngembuan tipak. Bisi tiga bengkah bansa antonim iya nya antonim tipak komplemen, antonim kaul tikas tauka darjah enggau antonim kaul belaban (bertentangan).  Polisem iya nya siti leka jaku ti ngmebuan mayuh reti. Ngambika banding, leka jaku telu. Mayuh bengkah bansa telu sekalika telu manuk, telu serati, telu lelabi tauka telu tichak. Nangkan ke nya, himonim ti ngemai reti leka jaku ti ngembuan sebut tauka sepil ti sama tang ngembuan reti ti bebida. Ngambika banding dalam jaku Iban, leka jaku mata ti ngembuan reti empai mansau enggai perengka tubuh mensia. Kepenudi bendar iya nya hiponim ti ngemai reti beberapa reti leka jaku ti disengkaum dalam leka jaku ti bukai. Chunto, puyu, tilan, tuman, enseluai enggau banta tau disengkaumka kitai enggau leka jaku ti bukai iya nya ikan.

Reti ayat iya nya elemen ti beguna sekalika lebuh begunaka kena bekomunikasyen tauka ditulis. Semua utai ti disebut tauka ditulis enda ulih diperetika orang ti bejaku tauka macha enti elemen reti nadai. Semua jaku bepanggai ba reti dalam ayat enggau leka jaku. Leka jaku mesti ditusun enggau betul awakka reti ti deka dikenataika ulih datai enggau manah sereta ngembuan reti ti menyana. Taja pia, bisi leka jaku ngundan dua tauka tiga reti pia mega bisi leka jaku nadai ngundan reti ti menyana. Dalam konteks jaku, orang ti bejaku tauka nulis ngumbai orang ti ninga tauka macha meretika pekara ti deka dikenataika dataika orang ti nyebut tauka nulis ninggalka beberapa leka jaku dikena muntangka pekara ti disebut. Dalam jaku Iban, reti ayat ulih dibagi ngagai reti konotatif enggau reti denotatif ti ulih diperatika baka penerang ba fitur reti.

Taja pia, reti ayat ulih diperatika ari dua sukut iya nya sukut pengerembai reti enggau pengerupit reti leka jaku tauka ayat. Pengerembai reti ti nyengkaum sintaksisi enggau pragmatik bepelasarka Hashimah Jalaluddin (1992:1) ti ngambi penemu Sperber enggau Wilson (1980) ti madahka pansik reti bedau ulih diamatka sepenuh iya nitihka utai ti dikedeka bala sida ti bejaku. Pengerembai reti iya nya leka jaku tauka ayat ti ngundan mayuh agi reti kemaya ari tu enti dibandingka enggau reti leka jaku ti sama maya dulu kelia.

Pengeruyup reti iya nya leka jaku ti mula iya ngembuan reti ti besai tang diatu semina dikena ba reti ba sesebengkah pekara aja (Chaer,1995). Taja pia, Keraf (1986:97) madahka pengerupit leka jaku iya nya proses ubah reti  ari besai ngagai reti ti lebih spesifik agi.